制作转动设备动平衡的简图时，应包括框形摆架、工字形板簧、百分表等关键部件。这些部件共同构成了完整的动平衡实验装置。下面将详细介绍这些部件的作用和功能：

框形摆架：框形摆架是安装转子的支承结构，通常由两个平行的支座和连接它们的横梁组成。在实验中，它为转子提供一个稳定的支撑平台，确保转子在旋转时能够自由摆动，并保持轴线的垂直状态。

工字形板簧：工字形板簧与摆架的左端固定连接，它的设计可以增强整个装置的刚性，防止在高速旋转时产生过大的振动。这种结构有助于提高测量的准确性和平衡过程的稳定性。

百分表：百分表用于测量转子在旋转过程中产生的振幅。在实验中，百分表的位置需要精确设置，以记录平衡过程中的微小变化。这一步骤对于确定平衡后的精度至关重要。

驱动机构：驱动机构通常是一个电动机或类似的动力源，它将电机的旋转运动转化为转子的旋转运动。通过调整驱动机构的速度和方向，可以控制转子的旋转速度和加速度，进而影响平衡效果。

测量系统：测量系统包括传感器和相关的数据采集设备。在动平衡实验中，传感器用于检测转子的振动信号，并通过数据采集系统进行处理和分析。这些数据对于评估转子的平衡状态和优化平衡过程非常关键。

总结来说，制作转动设备动平衡的简图需要综合考虑多个因素，包括实验原理、设备结构以及操作流程。通过对这些关键部件的了解和合理布局，可以有效地进行动平衡实验，确保设备的高效运转和使用寿命。