自动动平衡机测量教程通常包括以下步骤：

检查设备：

确认电源和电线正常连接，保证电源稳定并与设备连接良好，以免发生电流过大、电压不稳定等问题

检查传感器和测量系统是否正常，确保传感器完好无损，并校准测量系统，以保证测量结果的准确性

检查转子和夹具是否安装正确，安装质量直接影响动平衡的结果，必须确保其安装正确且牢固

准备工作：

清洁转子表面，清除灰尘和污渍，确保准确测量

校准机器，计算和平衡机的准确各数据，以确保准确测量，并校准测量系统

准备余量，确定标校对应的余量，确保转子在动平衡过程中不超过其允许的最大限度

开始动平衡：

放置转子，确保夹具与转子之间的接触良好，并松紧适中，夹具必须提供足够的支撑以防止转子滑动或倾斜

启动设备，按照动平衡机的使用说明书，正确启动设备，并调整至正常工作状态

进行初步测量，测量设备会自动对转子进行初步测量，并显示平衡结果。根据测量结果，确定转子的不平衡情况

添加补偿物，根据初步测量结果，确定转子不平衡的位置和大小，并在转子上添加适当的补偿物（如重量块、钢带等）

重新测量，添加补偿物后，重新测量转子的平衡情况。如果转子不平衡减小或消失，则继续添加补偿物，直到转子完全平衡为止

具体操作步骤（以轮胎为例）：

将轮胎充到合适的气压，去除轮辋上的铅块，剔除轮胎花纹沟里的石子，将轮辋处理干净。

将轮胎安装面朝内装上平衡轴，选择合适的椎体，用锁紧装置将轮胎锁紧。

打开平衡机电源，测量轮辋距离平衡机的距离、轮辋宽度、轮辋直径，并依次输入测量出来的数据1

按下开始按键，平衡机开始带动轮胎旋转，测量开始。注意不要站在轮胎附近，以免发生危险。

平衡机测出数据自动停止后，将轮胎旋转至平衡机一侧位置灯全亮的一侧（不同机型显示方式不同），在轮辋的高点也就是12点的位置敲入相应克数的铅块，另一侧也是如此。

重复测量步骤，直到平衡机显示为0，动平衡结束，取下轮胎。

记录和报告：动平衡完成后，需要记录和报告平衡的结果，包括转子的初始不平衡情况、添加补偿物后的测量结果以及平衡过程中的各种参数和设置

请注意，以上教程是基于一般自动动平衡机的操作，具体操作可能因设备型号、生产厂家和使用环境的不同而有所差异。在实际操作过程中，请务必参考设备的使用说明书或咨询生产厂家提供的技术支持。